Discussione: problema,forse elettrico

scrivo per conto di un amico senza internet.
la sua vespa 125 primavera ha a volte un problema.
soprattutto in 3,ma a volte anche nelle altre marce,a medio regime di giri,sembra morire di colpo,per poi riprendersi. a volte lo fa per qualche minuto,sembra di andare a singhiozzo. la mia imprerssione è come se non arrivasse corrente,ma io non ci capisco un cazzo.
un'altra volta con la pioggia si è spenta,ed è stato impossibile ripartire per mezzora,poi è andata come nulla fosse(ma la candela non si era bagnata) non so dire se le due cose siano collegate o meno. se potete aiutarmi..grazie,nick