Scritta posteriore rovinata: la cambio o no?

[george]

Salve a tutti,

sto facendo sistemare la mia vespa special (V5A2T) e, come principio, pensavo di mantenere quanto più possibile i pezzi originali. Uno tra i pezzi originali è la scritta "Special" posteriore in corsivo. Il pezzo è un po' ammaccato e si nota abbastanza. Voi al posto mio cosa fareste: scritta originale ma ammaccata o non originale ma perfetta?

Giorgio

[albymatto]

beh giorgio innanzitutto posta qualche foto...senza quelle è difficile dare una valutazione......

[george]

Il problema è che la vespa è a casa dei miei, il telaio è dal carrozziere, il motore dal meccanico, il tutto è seguito da mio padre che segue le indicazioni che gli do quando salgo dai miei ogni due o tre settimane per cui non posso fare foto. Più che altro chiedevo per avere un'idea. Magari la scritta è un pezzo "essenziale" e quindi da tenere in ogni caso, magari è assolutamente "marginale" per cui vado sul tranquillo a cambiarlo.

[Turbovespa]

Io, proprio perchè stai eseguendo un restauro completo, la cambierei!

E poi nn costa molto, la vecchia te la fai dare per ricordo!

[geospecial]

cambiala, non è quello che fa la vespa originale, certo riuscira ad utilizzarea ancora la sua sarebbe un più. P.S. se la cambi, provala se calza bene prima di riverniciare il telaio!!

[george]

Grazie a tutti per i consigli.

La situazione che si è creata col "mio" restauro vespa mi fa sentire un po' impotente. Da una parte vorrei essere in prima persona a "sporcarmi le mani", dall'altra essendo io completamente a digiuno di meccanica devo affidarmi ad altri (carrozziere, meccanico etc.) anche per la più piccola cosa. Però, si sa, la fame vien mangiando e già sto pensando di restaurarne una (ad esempio questa AnnunciVendo - 50 special 1974) tutta da me. Non c'è un restauratore in zona varese che ha bisogno di un aiutante gratis?