Targhetta 50 special 2 serie : dritta o obliqua?

[alevts80]

Ciao ragazzi, sto restaurando una 50 special del 75 a 3 marce col numero telaio 954** e non riesco a capire se le targhette vanno messe dritte come quelle della special 4 marce o oblique "special in corsivo dietro e Vespa 50 in due parti sempre in corsivo davanti"

Qualcuno di voi può aiutarmi? Grazie

[Andrea78153]

non ci sono i forellini sul telaio?

[Andrea78153]

questa è la mia, non ricordo il n°telaio

https://imagizer.imageshack.us/v2/1944x2592q50/808/23022011584.jpg

https://imagizer.imageshack.us/v2/720x540q90/148/23022011583.jpg

[alevts80]

Si ci sono i fori, ma il dubbio mi è nato quando ho messo il numero di telaio nel database mi è uscito che montava le scritte oblique mentre sul telaio i fori sono orizzontali..

Adesso quando torna dalla sabbiatura vedrò se ci sono altri fori oltre a quelli orizzontali..

[Special1980]

Si ci sono i fori, ma il dubbio mi è nato quando ho messo il numero di telaio nel database mi è uscito che montava le scritte oblique mentre sul telaio i fori sono orizzontali..

Adesso quando torna dalla sabbiatura vedrò se ci sono altri fori oltre a quelli orizzontali..

Sicuro di aver messo la sigla del numero di telaio giusta? Perchè sul database col numero che dici te se cerchi con la sigla V5B1T allora la Vespa è del 75 con scritte orizzontali se invece scrivi la sigla V5A2T allora la Vespa è del 72 con scritte oblique.

Saluti

[alevts80]

Sicuro si, v5b1t.. Allora metto orizzontali... Mi è venuto il dubbio perchè non tutti i database dicono la stessa cosa... Le rimetto dove ci sono i buchi e basta

[Special1980]

Sicuro si, v5b1t.. Allora metto orizzontali... Mi è venuto il dubbio perchè non tutti i database dicono la stessa cosa... Le rimetto dove ci sono i buchi e basta

Vai tranquillo...montale orizzontali...sono quelle le originali...anche perchè oltre al database che ovvio le indica orizzontali hai come conferma anche i fori sul telaio. Buon restauro, se ti fa piacere potresti postare anche delle foto in modo che possano essere usate come esempio dai meno esperti che si cimenteranno in operazioni simili alla tua.

Saluti