Dicitura su libretto Vespa N oppure L

[Spiky]

Dovendo acquistare una 50N modificata in L volevo sapere se sul libretto viene riportata tale dicitura e quindi la modifica risulta evidente.

Essendo tutte le 50 tre marce identificate con il codice V5A1T come si riconosce sulla carta se originariamente la vespa nasceva come N oppure L. La modifica è stata eseguita veramente bene e dai pezzi montati risulta impossibile stabilire la provenienza.

Non vorrei comperare una vespa con un palese difetto di forma, anche se in questo caso la vespa in questione sicuramente và a guadagnarci, mi rimarrebbe comunque un NON originale

Saluti Spiky

[nicolino]

il numero di telaio parla chiaro direi, no?

perche' la vespa va a guadagnarci? cosa ci guadagna scusa? vuoi mettere una N con una L???

[nedo]

No tra la N e la L sono solo modifiche estetiche nn certo da richiedere la modifica del libretto.

[gjespo85]

L'unico modo per riconoscere una 50N da una 50L è il numero di telaio:

La 50 va da V5A1T 1001 a 61.346.

La 50N va dal V5A1T 61.347 al 283.299 (comprese le versioni "unificata" e "allungata");

La 50L va da V5A1T 500.001 a 637.063 (compresa la versione "allungata");

La 50R va da V5A1T 700.001 a 938.761.

MANDI

Marco

[Spiky]

Ok, ora è tutto chiaro, risolvo semplicemente controllando il numero del telaio.

Per quanto riguarda il termine "guadagnarci" intendevo semplicemente che la L rispetto alla N ha tutta una serie di rifiniture in più che la versione N non ha tipo la cornice faro cromata, le strisce pedane in alluminio/gomma, le scritte più accattivanti .....

Altrimenti che versione Lusso sarebbe stata ?

Grazie - Spiky