Vespa inglese

[geppettos74]

Salve ragazzi, ho passato per lavoro lo scorso anno in Inghilterra, durante la permanenza ho acquistato una vespa primavera del 1976 marciante, l'ho utilizzata durante tutto il periodo speso lì, adesso sono ritornato in Italia portando con me la vespa, il problema nasce dal fatto che la vespa anche se intestata a me ed ha i documenti è iscritta al registro storico ed ha anche la targa ma il tutto in inglese. Cosa devo fare per renderla marciante?

Grazie in anticipo

Simone

[GiPiRat]

Salve ragazzi, ho passato per lavoro lo scorso anno in Inghilterra, durante la permanenza ho acquistato una vespa primavera del 1976 marciante, l'ho utilizzata durante tutto il periodo speso lì, adesso sono ritornato in Italia portando con me la vespa, il problema nasce dal fatto che la vespa anche se intestata a me ed ha i documenti è iscritta al registro storico ed ha anche la targa ma il tutto in inglese. Cosa devo fare per renderla marciante?

Grazie in anticipo

Simone

Vedi qui per la procedura: Automobile Club d'Italia: Importare un veicolo

Considera che tutti i documenti in lingua straniera devono essere tradotti con autentica da parte di ambasciata, consolato o tribunale.

Ciao, Gino

[geppettos74]

Grazie molto per l'informazione, ho dato un'occhiata al documento e non mi sembra molto complicato, farò un tentativo